Talk:Frightningale/@comment-33705267-20180509213422/@comment-30760736-20180509224658

The change was made in French, Spanish just copied it

Maybe, because Laure (also known as Forever Emmanuelle and Laura) is a 1976 Italian erotic film and its main character is from France

So, to avoid any comparision, they changed it, exacly as was done with Kagami in Brazil (changed to Kyoko), because of bad sound in Portuguese that remembers the act #2 in bathrooms...