Talk:Chris Lahiffe/@comment-7117024-20170809070854/@comment-32340720-20171018195115

I think they chose "Chris" for a very specific reason, because they've got something in common. Noel literally means "Christmas". Chris(tmas). Noel and Chris. So picking "Chris" as his name is like directly translating "Noel". "Noel" is not an uncommon word at Christmastime, even in the States, so I don't think they changed it without a reason. Maybe it's to do with some kind of wordplay they couldn't make work in English without changing his name.